89.
Тотчас же случилось, (что) когда Мария услышала эти слова, сказанные Спасителем, она возрадовалась великой радостью и она была очень довольна. Она сказала Иисусу: "Мой Господь, насколько же величественнее Второй Парастатес (Помощник), чем Первый Помощник, и на какое расстояние отстоит он от него, или даже во сколько раз больше его Свет?"
Иисус же посреди учеников ответил и сказал Марии: "Истинно, истинно говорю я тебе, Второй Парастатес (Помощник) отстоит от Первого Помощника на огромное расстояние, которое не измерить Вышиною свыше и Глубью ниже, и Длиною, и Шириною. Ибо он сильно отстоит от него - на огромное расстояние, которое не измерить мерками Ангелов и Архангелов, и мерками Богов и всех Невидимых. А величина его превышает его на чрезвычайно большую величину, которую не измерить мерками Ангелов и Архангелов, и мерками Богов и всех Невидимых. И Свет его превосходит его на чрезвычайно большую величину, которой нет меры, и нет меры Свету, в котором он пребывает, и не измерить его мерками Ангелов и Архангелов, и мерками Богов и всех Невидимых, как я уже говорил вам в свое время. точно также Третий, Четвертый и Пятый Парастатес (Помощник), каждый в неисчислимое количество раз величественнее другого, и его свет превосходит его и он отстоит от него на огромное расстояние, которое не измерить мерками Ангелов и Архангелов, и Богов, и всех Невидимых, как я уже говорил вам в свое время. И, более того, я поведаю вам о Типе каждого (из них) в его Эманации."
90.
Тотчас же случилось, (что) когда Иисус закончил говорить эти слова своим ученикам, (опять) вышла вперед Мария Магдалена, она продолжила и сказала Иисусу: "Мой Господь, в каком же Типе будут те, кто стяжает Тайну Света, находящуюся в Середине Последнего Парастатеса (Помощника)?"
Иисус, однако, ответил и сказал Марии в окружении людей: "Те, кто стяжали Тайны Света - когда они изошли из Тела Вещества Архонтов - каждый из них будет находиться в своем Чине согласно Тайне, которую он стяжал. Те же, кто стяжал Высшие Тайны, останутся в Высших Чинах. С другой стороны, те, кто стяжал Низшие Тайны, пребудут в Низших Чинах. Словом, в Наследии Света в Чине того Места, в котором он стяжал Тайны. Об этом я говорил тебе однажды: "Где сокровище ваше, там будет и сердце ваше". (а) То есть, именно в том Месте, в котором каждый (из вас) стяжал Тайны, он и пребудет."
И случилось, (что) когда Иисус кончил говорить эти слова своим ученикам, вышел вперед Иоанн, (и) он сказал Иисусу: "Мой Господь и мой Спаситель, вели мне также, чтобы говорил я в присутствии твоем. И гневайся на меня за то, что я вопрошаю тебя обо всем твердо и убежденно. Ибо, мой Господь, (дело в) обетовании, (которое) ты дал мне - открыть нам (то, что) касается всего того, о чем я спрошу тебя. Ныне же, во время сие, мой Господь, не скрывай от нас вообще ничего из того, о чем мы тебя спросим."
Но Иисус ответил с великим состраданием, он сказал Иоанну: "Ты также, ты блажен, Иоанн, и ты - возлюбленный (мой), (и) я велю тебе изречь то слово, которое ты желаешь, и я открою его тебе, лицом к лицу, без притчи, и я скажу тебе всё, о чем ты вопрошаешь меня твердо и убежденно."
Иоанн же ответил и сказал Иисусу: "Мой Господь, останется ли каждый именно в том Месте, в коем стяжал он Тайны? И нет ли у него власти, (чтобы) идти в иные Чины, которые над ним? Или: нет ли у него власти, (чтобы) идти в Чины, которые ниже него?"
91.
Иисус ответил и сказал Иоанну: "Воистину славно, что ты вопрошаешь обо всем твердо и убежденно, но теперь, Иоанн, слушай, о чем я поведаю тебе. Всякий, стяжающий Тайны Света останется в том же самом Месте, в котором он и стяжал (эти) Тайны. И нет у него Власти, чтобы идти в Вышину, к Чинам, которые над ним, чтобы тот, кто стяжает Тайны в Первой Заповеди имел Власть прийти к Чинам ниже него, которые суть Чины Третьего Пространства, но нет у него Власти прийти в Вышину, к Чинам, которые над ним. А тот, кто стяжает Тайны Первой Тайны - которая Двадцать Четвертая Тайна от Внешних (Частей) и Глава Первого Пространства Внешних (Частей) - у того есть Власть, чтобы прийти ко всем Чинам вне его, но у него нет Власти прийти к Местам, которые над ним, или же действовать в них. А (что касается) тех, кто стяжал Тайны Чинов Двадцати Четырех Тайн, (то) каждый (из них) пойдет именно в то самое Место, в котором он и стяжал Тайны, и будет у него Власть действовать во всех Чинах, и (во всех) Пространствах, которые вне его, но у него не (будет) Власти, чтобы идти в те Чины, которые над ним или (чтобы) действовать в них. А у того, кто стяжал Тайны в Чинах Первой Тайны, которая в Третьем Пространстве, есть Власть, чтобы прийти во все Чины, которые ниже него и действовать в них во всех, но нет у него Власти идти в те Места, которые над ним или действовать в них. А тот, кто стяжает Тайны в Первом Тридуховном, царствующем над всеми сразу Двадцатью Четырьмя Тайнами - (над) теми, что правят Пространством Первой Тайны, чье Место я опишу тебе в Распространении Целого - тогда же у того, кто стяжает Тайну Тридуховного, поимеет Власть снизойти во все Чины, которые ниже его, но не будет у него Власти взойти в Вышину, к Чинам над ним, которые суть все Чины Пространства Несказанного. А у того, кто стяжал Тайну Второго Тридуховного, есть Власть прийти во все Чины Первого Тридуховного и действовать в них во всех и во всех их Чинах, что внутри них, но у него нет Власти, чтобы идти к Чинам Вышины Третьего Тридуховного. А у того, кто стяжал Тайну Третьего Тридуховного, правящего Тремя Тридуховными и Тремя Пространствами Первой Тайны вместе [есть Власть, чтобы идти к Чинам ниже него], но нет у него Власти, чтобы идти в Вышину, к Чинам над ним, которые суть Чины Пространства Несказанного *. А тот, кто стяжает Подлинную Тайну Первой Тайны Несказанного - которая суть все Двенадцать Тайн Первой Тайны (Несказанного), которая (Подлинная Тайна) правит надо всеми Пространствами Первой Тайны - тот, кто стяжает эту (Подлинную) Тайну, поимеет Власть, чтобы действовать во всех Чинах Пространств Трех Тридуховных, и Трех Пространствах Первой Тайны, и (во) всех их Чинах. И у него будет Власть, чтобы действовать во всех Чинах Наследий Света, чтобы действовать в них от Внешней (Части) до Внутренних (Частей) и от Внутренней (Части) до Внешних (Частей), а также сверху вниз и снизу вверх, а также от Вышины до Глуби и от Глуби до Вышины, а также от Длины до Ширины и от Ширины до Длины. Словом, у него будет Власть действовать во всех Местах Наследий Света, и у него будет Власть оставаться в том Месте, которое будет угождать ему в Наследии Царствия Света. И истинно говорю я тебе: во (время) разложения мира сего сей человек станет царствовать надо всеми Чинами Наследия (Царствия Света). А тот, кто стяжает сию Тайну Несказанного - которая суть я сам - та Тайна (т.к. стяжавший и станет этой Тайной) узнает, почему начала быть Тьма и почему начал быть Свет. И сия Тайна узнает, почему начала быть Тьма Тьмущая, а почему - Свет Светов. И сия Тайна узнает, почему начали быть Хаос(ы), а почему - Сокровище Света. И сия Тайна узнает, почему начали быть Суды, а почему Земля Света и Место Наследий Света. И сия Тайна узнает, почему начали быть наказания грешников, а почему - Покои Царствия Света. И сия Тайна узнает, почему начали быть Нечестивые, а почему - Благие. И сия Тайна узнает, почему начали быть Страшные Суды, а почему - все Эманации Света. И сия Тайна узнает, почему начал быть грех, а почему - Крещения и Тайны Света. И сия Тайна узнает, начал быть Огнь Пожирающий, а почему - Печати Света, так что сей Огнь не сможет опалить их. И сия Тайна узнает, почему начал быть гнев, а почему - покой. И сия Тайна узнает, почему начало быть Обетование (Господне), а почему - Хвалебные Песни Света. И сия Тайна узнает, почему начали быть Молитвы Света. И сия Тайна узнает, почему начало быть проклятие, а почему - благословение. И сия Тайна узнает, почему начала быть нечестивость, а почему - обман. И сия Тайна узнает, почему начало быть дыхание смерти, а почему - порождение душ. И сия Тайна узнает, почему начали быть блуд и прелюбодеяние, а почему - чистота. И сия Тайна узнает, почему начала быть половая связь, а почему - воздержание. И сия Тайна узнает, почему начали быть гордыня и хвастовство, а почему - смирение и кротость. И сия Тайна узнает, почему начала быть греховность, а почему - чистота. И сия Тайна узнает, почему начала быть сила, а почему - слабость. И сия Тайна узнает, почему начали быть движения тела и почему их используют. И сия Тайна узнает, почему начала быть бедность, а почему - богатство. И сия Тайна узнает, почему начала быть свобода мира сего, а почему - рабство. И сия Тайна узнает, почему начала быть смерть, а почему - жизнь."
92.
Тотчас же случилось, (что) когда Иисус кончил говорить эти слова ученикам своим, (то) возрадовались они великой радостью, и были они довольны, когда услышали Иисуса, говорящего сии слова.
Иисус же снова продолжил объяснение, (и) он сказал им: "Слушайте же ныне, ученики мои, еще раз, что поведаю я вам о Целом Знании Тайны Несказанного. Ибо сия Тайна Несказанного знает, почему начала быть Немилость, а почему - Милость. И сия Тайна знает, почему начало быть Разрушение, а почему - Вечная Нерушимость. И сия Тайна знает, почему начали быть рептилии, и почему они погибнут. И сия Тайна знает, почему начали быть звери дикие, и почему они погибнут. И сия Тайна знает, почему начал быть скот, а почему - птицы. И сия Тайна знает, почему начали быть горы, а почему - драгоценные каменья в них. И сия Тайна знает, почему начало быть вещество злата, а почему - вещество серебра. И сия Тайна знает, почему начало быть вещество меди, а почему - вещество железа, а также стали. И сия Тайна знает, почему начало быть вещество свинца. И сия Тайна знает, почему начало быть вещество стекла, а почему - вещество воска. И сия Тайна знает, почему начала быть растительность, то есть растения, а почему - все вещества. И сия Тайна знает, почему начали быть воды земные и всё, что в них, а также почему (начала быть) земля. И сия Тайна знает, почему начали быть море и воды, а почему - дикие звери морские. И сия Тайна знает, почему начало быть вещество мира сего, и почему оно полностью уничтожится."
93.
Иисус снова продолжил, (и) сказал он ученикам своим: "Еще раз, ученики мои, и попутчики, и братия, пусть же каждый пребудет здравым в Духе, который в нем, и да услышите вы и осознаете каждое слово, которое я скажу вам, ибо отныне я ствну рассказывать вам обо всех Знаниях Несказанного. Сия Тайна знает, почему начал быть запад, а почему - восток. И сия Тайна знает, почему начал быть юг, а почему - север.
Еще раз, ученики мои, слушайте и продолжайте пребывать во здравии, и услышьте (о) Целом Знании Тайны Несказанного. Ибо сия Тайна знает, почему начали быть демоны, а почему - человечество. И сия Тайна знает, почему начала быть жара, а почему - свежий воздух. И сия Тайна знает, почему начали быть звезды, а почему - облака. И сия Тайна знает, почему была земля сухой, и почему дождь оросил ее. И сия Тайна знает, почему начал быть голод, а почему - изобилие. И сия Тайна знает, почему начал быть мороз, а почему - благодатная роса. И сия Тайна знает, почему начала быть вспыльчивость, а почему - благостное хладнокровие. И сия Тайна знает, почему начал быть град, а почему - приятный снег. И сия Тайна знает, почему начал быть западный ветер, а почему - восточный. И сия Тайна знает, почему начал быть Огонь Вышины, а почему - Воды. И сия Тайна знает, почему начал быть восточный ветер. И сия Тайна знает, почему начал быть южный ветер, а почему начал быть северный ветер. И сия Тайна знает, почему начали быть звезды небесные, и диски (небесных) светил, а почему - Небосвод со всеми его Покровами. И сия Тайна знает, почему начали быть Архонты Сфер, а почему - Сфера со всеми ее Местами. И сия Тайна знает, почему начали быть Архонты Эонов, а почему - Эоны со своими Покровами. И сия Тайна знает, почему начали быть деспотичные Архонты Эонов, а почему - Архонты, которые покаялись. И сия Тайна знает, почему начали быть Литурги, а почему - Деканы. И сия Тайна знает, почему начали быть Ангелы, а почему - Архангелы. И сия Тайна знает, почему начали быть Господа, а почему - Боги. И сия Тайна знает, почему в Вышине начала быть зависть, а также почему гармония. И сия Тайна знает, почему начала быть ненависть, а почему - любовь. И сия Тайна знает, почему начало быть разъединение, а почему - единение. И сия Тайна знает, почему начала быть жадность, а почему - отречение от всего, и почему - любовь к деньгам. И сия Тайна знает, почему начало быть лелеяние желудка, а почему - насыщение. И сия Тайна знает, почему начали быть Парные, а почему - Непарные. И сия Тайна знает, почему начало быть бессребреничество, а почему - Любовь (к) Богу. И сия Тайна знает, почему начали быть Светила, а почему - Искры Света. И сия Тайна знает, почему начали быть Троесильные, а почему - Невидимые. И сия Тайна знает, почему начали быть Пред-Отцы, а почему - Чистые. И сия Тайна знает, почему начал быть Великий Аутадес, а почему - его Верные. И сия Тайна знает, почему начала быть Великая Тройная Сила, а почему - Великий Невидимый Пред-Отец. И сия Тайна знает, почему начал быть Тринадцатый Эон, а почему - Место тех, кто от Середины. И сия Тайна знает, почему начали быть Паралемптаи (Приемщики) Середины, а почему - Девственницы Света. И сия Тайна знает, почему начали быть Слуги Середины, а почему - Ангелы Середины. И сия Тайна знает, почему начала быть Земля Света, а почему - Великий Приемщик Света. И сия Тайна знает, почему начали быть Смотрители Места тех, кто от Правой (Части), и почему - их Властители. И сия Тайна знает, почему начали быть Врата Жизни, а почему - Саваоф, Благой. И сия Тайна знает, почему начало быть Место тех, кто от Правой (Части), а почему - Земля Света, которая суть Сокровище Света. И сия Тайна знает, почему начали быть Эманации Света, а почему - Двенадцать Спасителей. И сия Тайна знает, почему начали быть Трое Врат Сокровища Света, а почему - Девять Смотрителей. И сия Тайна знает, почему начали быть Спасители Близнеца, а почему - Три Аминь. И сия Тайна знает, почему начала быть Смесь, которая не-сущая, и почему она была очищена."
94.
Иисус же снова продолжил и сказал своим ученикам: "Будьте по-прежнему здравы, ученики мои, и пусть каждый из вас пронесет перед собою Силу Восприятия Света, чтобы вы могли слушать внимательно. Ибо отныне я стану рассказывать вам о Целом Месте Истины Несказанного и о способе его существования."
Тотчас же случилось, (что) когда ученики услышали эти слова, сказанные Иисусом, они сникли и окончательно отчаялись.
Тогда вышла вперед Мария Магдалена. Она, припав, поклонилась в ноги Иисусу, взалкала, заплакав, и промолвила: "Смилуйся же надо мною, мой Господь, ибо братья мои услышали (всё) и отчаялись из-за тех слов, которые ты сказал им. Ныне же, во время сие, мой Господь, что касается знания всех этих слов, сказанных тобой нам, то их место в Тайне Несказанного, но я слышала, как ты [говорил мне]: "Отныне я стану рассказывать вам о Целом Знании Тайны Несказанного" - ныне же сие рассуждение, которое ты излагаешь, не приближает завершения этого рассуждения. Ныне же из-за этого братья мои услышали (всё это) и отчаялись, и перестали воспринимать то, как ты излагаешь им (всё). А что до тех слов, что ты сказал им, то ныне же, во время сие, мой Господь, если знание всего этого находится в сей Тайне - (то) что за человек в мире сем обладает силой понимания этой Тайны, вместе со всеми ее Знаниями и Типом всех тех слов, которые ты говорил о ней?"
95.
Тотчас же случилось, (что) когда Иисус услышал сии слова, сказанные Марией, и (когда) он узнал, что ученики слышали, и что они начали отчаиваться, (то) он ободрил их и сказал им: "Не будьте же ныне печальными, ученики мои, из-за Тайны Несказанного, думая, что вы не постигнете ее. Истинно говорю я вам, (что) сия Тайна принадлежит вам и всякому, кто услышит вас, и отречется от всего мира и всего вещества в нем, и (всякому, кто) отречется от всякой нечестивой мысли в себе, и отречется ото всех забот сего Эона. Ныне же, во время сие говорю я вам: каждый, кто отречется от всего мира и от всего, (что) в нем, и подчинится Божественности - для него сия Тайна будет легче всех Тайн Царствия Света, и будет она понята с большим успехом, нежели все они, и будет она легче их всех. Тот же, кто придет к знанию (о том, что) сия Тайна привыкла отрицать весь этот мир и все заботы в нем.
Именно из-за этого я сказал вам однажды: "Придите ко мне, все труждающиеся и обремененные, и я успокою вас. Ибо иго мое благо, и бремя мое легко." (а) Ныне же, во время сие, тот, кто стяжает эту Тайну, привык отрекаться от всего мира и всех вещественных забот в нем. Из-за этого, ученики мои, не печальтесь и не думайте, что вы не поймете сей Тайны. Истинно говорю я вам, более важна понятая (Тайна), чем все Тайны. И истинно говорю я вам, сия Тайна принадлежит вам и всем тем, кто отречется от целого мира и всего вещества в нем. Ныне же, во время сие, услышьте, ученики мои, и попутчики, и братья, что я побуждаю вас к знанию Тайны Несказанного. Я говорю вам всё это, ибо я преуспел в изложении вам целого знания во (имя) распространения Всего, ибо распространение Всего и есть его знание. Но ныне, во время сие, услышьте, что я последовательно излагаю вам знание сей Тайны. Сия Тайна знает, почему встревожились Пять Парастатаи (Помощников), и почему они эманировали из Не Имеющих Отцов. И сия Тайна знает, почему встревожилась Первая Заповедь, и почему ее поделили на Семь Тайн и, более того, почему ее назвали Первой Заповедью, и почему она эманировала из Не Имеющих Отцов. И сия Тайна знает, почему встревожился Великий Свет Разрезов Света, и почему его установили вне Эманаций, и почему он эманировал из Не Имеющих Отца. И сия Тайна знает, почему встревожилась
Первая Тайна, которая суть Двадцать Четвертая Тайна извне, и почему она подражала собой Двенадцати Тайнам согласно расчету Числа Непознаваемых и Бесконечных, и почему она эманировала из Не Имеющих Отцов. И сия Тайна знает, почему встревожились Двенадцать Неподвижных, и почему восстали они вместе со всеми их Чинами, и почему эманировали они из Не Имеющих Отцов. И сия Тайна знает, почему встревожились Непоколебимые, и почему они восстали отдельно (от всех) в Двенадцати Чинах, и почему они эманировали из Не Имеющих Отцов, принадлежащих Чинам Пространства Несказанного. И сия Тайна знает, почему встревожились Немыслимые, принадлежащие Двум Пространствам Несказанного, и почему они эманировали из Не Имеющих Отцов. И сия Тайна знает, почему встревожились Двенадцать Неотмеченных, и почему восстали затем все Чины Нераскрывшихся, почему сами они являются Непознаваемыми и Бесконечными, и почему они эманировали из Не Имеющих Отцов. И сия Тайна знает, почему встревожились Нераскрывшиеся - те, что не были раскрыты, как не были (они) и приготовлены к (тому, чтобы) проявиться согласно Организации Единственного, Несказанного - и почему изошли они из Не Имеющих Отцов. И сия Тайна знает, почему встревожились Непроникающие, и почему они распространились (так, чтобы) быть (в) одном Чине, и почему они эманировали из Не Имеющих Отцов. И сия Тайна знает, почему встревожились Двенадцать Чинов Невыразимых, и почему разделились они на Три Части, и почему эманировали они из Не Имеющих Отцов.
И сия Тайна знает, почему встревожились Нерушимые, став Двенадцатью Местами, и почему их поместили в один Чин, распространяя одного за другим, и почему поделили их ради создания многих Чинов, будучи, кроме того, Непознаваемыми и Бесконечными, и почему они эманировали из Не Имеющих Отцов. И сия Тайна знает, почему встревожились Бесконечные, и почему они восстали, чтобы стать Двенадцатью Бесконечных Пространств, и (почему) они были помещены (так, чтобы) стать Тремя Чинами Пространств, согласно Организации Единственного, Несказанного, и почему они эманировали из Не Имеющих Отцов. И сия Тайна знает, почему встревожились Двенадцать Непознаваемых, принадлежащих Чинам Единственного, Несказанного, и почему они эманировали из Не Имеющих Отцов до тех пор, пока их не взяли в Пространство первой Тайны, которое суть Второе Пространство. И сия Тайна знает, почему встревожились Двадцать Четыре Мириады Певцов Хвалебных (Гимнов), и почему они распространились вне Покрова Первой Тайны, которая суть Тайна Близнеца Единственного, Несказанного, (Тайна), смотрящая во Внутренние (Части) и смотрящая во Внешние (Части), и почему эманировали они из Не Имеющих Отцов. И сия Тайна знает, почему встревожились все Непознаваемые, о которых я только что рассказал - о тех, что находятся в Местах Второго Пространства Несказанного, которое суть Пространство Первой Тайны - и почему сии Непознаваемые и Бесконечные эманировали из Не Имеющих Отцов. И сия Тайна знает, почему встревожились Двадцать Четыре Тайны Первого Тридуховного, и почему их назвали Двадцатью Четырьмя Пространствами Первого Тридуховного, и почему они эманировали из Второго Тридуховного. И сия Тайна знает, почему встревожились Двадцать Четыре Тайны Второго Тридуховного, и почему они эманировали из Третьего Тридуховного. И сия Тайна знает, почему встревожились Двадцать Четыре Тайны Третьего Тридуховного - (Тайны), которые суть Пространства Третьего Тридуховного, и почему они эманировали из Не Имеющих Отцов. И сия Тайна знает, почему встревожились Пять Деревьев Первого Тридуховного, и почему распространялись они, стоя друг за другом, а также (будучи) связанными друг с другом и (со) всеми их Чинами, и почему они эманировали из Не Имеющих Отцов. И сия тайна знает, почему встревожились Пять Деревьев Второго Тридуховного, и почему они эманировали из Не Имеющих Отцов. И сия Тайна знает, почему встревожились Пять Деревьев Третьего Тридуховного, и почему они эманировали из Не Имеющих Отцов. И сия Тайна знает, почему встревожились Проахореты Первого Тридуховного, и почему они эманировали из Не Имеющих Отцов. И сия Тайна знает, почему встревожились Проахореты Второго Тридуховного, и почему они эманировали из Не Имеющих Отцов. И сия Тайна знает, почему встревожил(ись) Первы(е) Тридуховны(е) Снизу, принадлежащи(е) Чинам Единственного, Несказанного, и почему он(и) эманировал(и) из Второго Тридуховного. И сия Тайна знает, почему встревожился Третий Тридуховный, который суть Первый Тридуховный Свыше, и почему он эманировал из Двенадцатого Пред-Тридуховного, который находится в последнем Месте Не Имеющих Отцов. И сия Тайна знает, почему встревожились все Места Пространства Несказанного и все, (кто) внутри них (этих Мест), и почему они эманировали из Последнего Члена Несказанного. И сия Тайна знает о себе, почему встревожилась она сама *, чтобы эманировать из Несказанного, а именно из того, кто царствует надо всеми ними и эманирует их всех согласно их Чинам.
96.
Ныне же всё это я и поведаю вам во (время) Эманации Всего. Словом, всё, что я сказал вам - о том, что случится и о том, что настанет, что эманирует и что выйдет, о тех, что извне, (что) над ними, (и о) тех, что произрастают внутри них, что займут Место Первой Тайны, и (о) тех, что находятся в Пространстве Несказанного - (обо) всем этом я скажу вам, ибо я разоблачу их для вас. И я скажу (о) них вам согласно Местам и согласно Чинам внутри Эманации Всего. И открою я вам все их Тайны, царствующие над ними всеми, и (об) их Пред-Тридуховных, и (об) их Сверх-Тридуховных, царствующих над их Тайнами и их Чинами.
Ныне же, во время сие, сия Тайна Несказанного знает, почему случилось всё то, о чем я открыто рассказал вам, и ради чего всё это случилось. И вот - Тайна внутри всего этого. И вот - Эманация всего этого. И вот - Вознесение всего этого. И вот - Установление всего этого. А Тайна Несказанного суть Тайна, которая во всех них, о которых я сказал вам, и тех, о которых скажу во (время) Эманации Всего. И вот - Тайна, которая во всём этом. И вот - Единственная Тайна Несказанного, и знание обо всем том, о чем я сказал вам, и о том, о чем я скажу вам, и о том, о чем я не сказал вам. Всё это я поведаю вам во (время) Эманации Всего, и (обо) всем сразу их знании, (о том), почему это случилось. И вот - Единственное Слово Несказанного. И я поведаю вам о распространении всех их Тайн, и (о) Типах каждой из них, и о способах завершения всех их Образчиков. И я поведаю вам Тайну Единственного, Несказанного, и (обо) всех его Типах, и всех его Образчиках, и (о) целой его Организации - почему она эманировала из Последнего Члена Несказанного. Ибо Тайна сия - установление их всех. И сия Тайна Несказанного - опять же, единое слово, также сходящее с языка Несказанного. И вот - Организация (Тойкономиа) Выхода всех слов, которые я сказал вам. И тот, кто стяжает одно единое слово сей Тайны, той, о которой я сейчас скажу вам, со всеми ее Типами и (со) всеми ее Образчиками, и (о) способе завершения сей Тайны - ибо вы совершенны во все-совершестве, и вы завершите всё знание сей Тайны и всей ее Организации, ибо на вас возложены все Тайны - слушайте же ныне, что я скажу вам (об) этой Тайне, которая суть следующая: тот, кто стяжает единое слово сей Тайны, которое я поведал вам, когда выйдет он из физического тела Архонтов, (то) Эринайои * Паралемптаи (Приемщики Возмездия) придут и вызволят его из физического тела Архонтов - (тогда) Эринайои Паралемптаи (Приемщики Возмездия), и они, вызволившие все души, которые вышли из тела. Ныне же, когда Эринайои Паралемптаи (Приемщики Возмездия) вызволили эту душу, стяжавшую данную Тайну Несказанного, о которой я только что сказал вам, в час, когда они вызволили ее из физического тела, она сделается Великим Излиянием Света в Середине сих Паралемптаи (Приемщиков). И Паралемптаи (Приемщики) сильно убоятся при (виде) Света сей души. И Паралемптаи (Приемщики) одряхлеют, и падут, и все перестанут (быть) из-за боязни Великого Света, который узрят они. А душа, стяжающая Тайну Несказанного, вознесется в Вышину, будучи Великим Излиянием Света. А Паралемптаи (Приемщики) будут не способны схватить ее, и они не узнают, что такое тот путь, коим пойдет она. Ибо она станет Великим Лучом Света и взлетит в Вышину, и не будет Силы, способной как удержать ее, так и вообще приблизиться к ней. Но она пройдет через все Места Архонтов и все Места Эманаций Света, и как не даст ответа ни в коем Месте, так не даст и оберега, и тайного знака, и любой Силы Архонтов, и ни одна Сила Эманаций Света не сможет приблизиться к этой душе. Но все Места Архонтов и все Места Эманаций Света - каждый из них в своих Местах споет ей осанны, ибо убоятся они Излияния Света, окружающего сию душу, пока она не пройдет через них всех и не пойдет в Место Наследия Тайны, которую она стяжала, а именно (в Место) Тайны Единственного, Несказанного, и (пока не) станет она единой во Членах своих. Истинно говорю я вам, что пребудет она во всех Местах (столь же) короткое время, за которое человек выстрелит из лука. Ныне же, во время сие, истинно говорю я вам, что каждый, стяжающий сию Тайну Несказанного и исполненный во всех ее Типах и во всех ее Образчиках, будет человеком в мире сем, но (в то же время) выше всех Ангелов, и будет он намного выше их всех. Он будет человеком в мире сем, но он будет выше всех Архангелов, и он и будет он намного выше их всех. Он будет человеком в мире сем, но он будет выше всех Деспотов, и он возвысится над ними всеми. Он будет человеком в мире сем, но он будет выше всех Господ, и он возвысится над ними всеми. Он будет человеком в мире сем, но он будет выше всех Богов, и он возвысится над ними всеми. Он будет человеком в мире сем, но он будет выше всех Светил, и он возвысится над ними всеми. Он будет человеком в мире сем, но он будет выше всех Чистых, и он возвысится над ними всеми. Он будет человеком в мире сем, но он выше всех Тройных Сил, и он возвысится над ними всеми. Он будет человеком в мире сем, но он выше всех Пред-Отцов, и он возвысится над ними всеми. Он будет человеком в мире сем, но он выше всех Невидимых, и он возвысится над ними всеми. Он будет человеком в мире сем, но он выше Великого Невидимого Пред-Отца, и он также возвысится над ним. Он будет человеком в мире сем, но он выше всех тех, кто от Середины, и он возвысится над ними всеми. Он будет человеком в мире сем, но он будет выше Эманаций Сокровища Света, и он возвысится над ними всеми. Он будет человеком в мире сем, но он выше Смеси, и он возвысится над ней над всею. Он будет человеком в мире сем, но он выше Целого Места Сокровища (Света), и он возвысится над ним над всем. Он будет человеком в мире сем, но он станет Царем со мною в Царствии моем. Он будет человеком в мире сем, но он - Царь во Свете. Он будет человеком в мире сем, но он не от мира сего. И истинно говорю я вам: этот человек - я, или я - этот человек, и во (время) Разложения мира сего - то есть, когда вознесется Всё и когда вознесется Число Всех Совершенных Душ - я стану Царем в Середине Последнего Парастатеса (Помощника), и Царем над всеми Эманациями Света, и Царем над Семью Аминь, и Пятью Деревьями, и Тремя Аминь, и Девятью Смотрителями, и Царем над Дитем Ребенка, которые (т.е. и Дитя, и Ребенок) суть Спасители Близнеца, и Царем над Двенадцатью Спасителями и (над) Целым Числом Совершенных Душ, которые стяжают Тайны во Свете. А все люди, которые стяжают Тайны в Несказанном, станут Царями вместе со мною, и сядут они справа и слева от меня в Царствии моем. И истинно говорю я вам: эти люди суть я, а я суть они. Об этом я сказал вам однажды: "Воссядете вы на Престолах справа и слева от меня в Царствии моем. И станете вы Царями со мною. Из-за этого я и не удерживался, и не стыдился называть вас моими братьями и попутчиками, ибо станете вы Царями вместе со мною в Царствии моем." (а) Все это я тогда я сказал вам, зная, что дам вам Тайну Несказанного, а именно ту Тайну, которая суть я (сам), (то есть) я - сия Тайна. Ныне же, во время сие, не только станете вы Царями вместе со мною, но все люди, которые стяжают Тайну Несказанного, станут Царями вместе со мною в Царствии моем. И я суть они, а они суть я. Но Престол мой будет выше их. Но поскольку вы стяжаете несчастья в мире сем сверх всех людей, (то) до тех пор, пока вы проповедуете каждое слово, которое я скажу вам, Престолы ваши будут едиными с моим (Престолом) в Царствии моем. Об этом я сказал вам однажды: "Где я, там и Двенадцать Слуг (Диаконои) моих будут". (б) Но Мария Магдалена и Иоанн Девственник ** будут (вознесены) выше всех учеников моих. А все люди, которые стяжают Тайны в Несказанном, пребудут справа и слева от меня. И я суть они, а они суть я. И будут они равны вам во всем, кроме (того), что ваши Престолы будут выше их (Престолов), а мой собственный Престол будет выше вашего. А (обо) всех людях, которые найдут Слово Несказанного, истинно говорю я вам: люди, которые узнают сие слово, узнают гнозис всех тех слов, которые я сказал вам, тех, что от Глуби и тех, что от Вышины, тех, что от Длины и тех, что от Ширины. Словом, они познают гнозис всех этих слов, которые я сказал вам и тех (слов), которые я еще не сказал вам (и) которые скажу вам согласно Месту и согласно Чину во (время) Разложения Всего. И истинно говорю я вам: они узнают, каким образом был основан мир, и они узнают, в каком Типе были основаны все те, что от Вышины, и узнают они, почему начало быть Всё."
97.
Тотчас же, когда Спаситель сказал всё это, (вновь) поднялась Мария Магдалена и молвила: стерпи же меня и не гневайся на меня, так как я вопрошаю обо всем твердо и уверенно. Ныне же, во время сие, мой Господь, является ли Слово Тайны Несказанного чем-то одним, а Слово Цельного Знания - (чем-то) другим?"
Спаситель ответил и сказал: "Да, Тайна Несказанного - это одно, а Слово Цельного Знания - другое".
Но Мария откликнулась вновь и сказала Спасителю: "Мой Господь, стерпи же меня за то, что я вопрошаю тебя, и не гневайся на меня. Ныне же, во время сие, мой Господь, если мы не живем и не ведаем Знания Целого Слова Несказанного (вероятно, слова перепутаны местами), будем ли мы неспособными унаследовать Царствие Света?"
Спаситель, однако, ответил и сказал Марии: "Несомненно, ибо из всех, кто стяжает Тайну Царствия Света, каждый пойдет и унаследует сие Место постольку, поскольку он стяжал Тайны. Но не изведает он Знания Всего, почему всё это начало быть, если не познает он Единого Слова Несказанного, которое суть Знание Всего, и опять же, воистину, я есмь этот Знание Всего. И, более того, нельзя узнать Единое Слово Знания (Всего) тому, кто не стяжает первым Тайну Несказанного. Но что до всех людей, которые стяжают Тайны в Свете, (то из них) пойдет и унаследует Место лишь тот, кто стяжал Тайны. Об этом однажды сказал я вам: "Кто принимает пророка, во имя пророка, получит награду пророка; и кто принимает праведника, во имя праведника, получит награду праведника". (а) То есть, каждый будет идти в сие Место (лишь) постольку, поскольку он стяжал Тайны. Стяжающий же Малую [Тайну], унаследует малое. А стяжающий Возвышенную Тайну унаследует Возвышенные Места. И всякий останется в его Месте в Свете Царствия моего. И у всякого будет власть над Чинами под ним. Но не будет у него власти, чтобы идти к Чинам над ним. Но останется он в Месте Наследия Света Царствия моего, пребывая в Великом Свете, неизмеримом среди Богов и всех Невидимых, и пребудет он в великой радости и великом довольстве.
Более того, ныне, во время сие, слушайте, что расскажу я вам о Славе тех, которые стяжают Тайну Первой Тайны. С тем, кто стяжает Тайну сей Первой Тайны, случится то, что в то время, когда он выйдет из физического тела Архонтов, придет Эринайои Паралемптор (Приемщик Возмездия), чтобы вынести душу этого человека из тела. И душа сия сделается Великим Лучом Света в руках Эринайои Паралемптора, и прочие Паралемптаи (Приемщики) убоятся Света сей души. А душа сия взойдет в Вышину и пройдет через все Места Архонтов и (через) все Места Эманаций Света. И не даст она ни ответа, ни оберега, ни тайного знака в любом Месте Света и в любом Месте Архонтов, но она войдет во все Места, и она проследует через них всех, и пойдет и (станет) царствовать над всеми Местами Первого Спасителя. Точно также к тому, кто стяжает Вторую Тайну Первой Тайны, вместе с Третьей и Четвертой, (и так вплоть) до того, пока не стяжает Двенадцатую Тайну Первой Тайны, когда доживет до времени своего выхода из физического тела Архонтов - (к нему) придет Эринайои Паралемптор (Приемщик Возмездия) и возьмет душу этого человека из физического тела. И эти души сделаются Великим Лучом Света в руках Эринайои Паралемптора (Приемщика Возмездия) и сии Паралемптаи (Приемщики) убоятся Света этой души, и они будут ослаблены и падут ниц. И души сии немедленно вознесутся в Вышину и пройдут сквозь все Места Архонтов и (пройдут) во все Места Эманаций Света. И не дадут они ни ответа, ни оберега в каком-либо Месте, ни тайного знака, но они пройдут во все Места и проследуют сквозь них. И станут они царствовать над всеми Местами Двенадцати Спасителей. Так что те, кто стяжает Вторую Тайну Первой Тайны, станет царствовать над всеми Местами Второго Спасителя в Наследиях Света. То же относится и к тем, кто стяжает Третью Тайну Первой Тайны, и Четвертую, и Пятую, и Шестую - вплоть до Двенадцатой, каждый (из стяжавших их) станет царствовать над всеми Местами Спасителя постольку, поскольку у него он (и) стяжал сии Тайны. А тот, кто стяжает Двенадцатую Тайну наряду с Первой Тайной, (будет) Подлинной Тайной, о которой я рассказывал вам. А тот, кто получит тогда сию Двенадцатую Тайну, принадлежащую Первой Тайне, когда уйдет он из мира сего, пройдет (через) все Места Архонтов и (через) все Места Света, став Великим Излиянием Света. И, более того, он станет царствовать над всеми Местами Двенадцати Спасителей. Но они не будут равны тем, кто стяжают Единственную (или: Единую) Тайну Несказанного. Но тот, кто стяжает сию Тайну, останется в этих Чинах, поскольку они выше, и он останется в Чинах Двенадцати Спасителей."
98.
И случилось, (что) когда Иисус закончил говорить эти слова ученикам своим, вышла вперед Мария Магдалена, она облобызала стопы Иисуса, (и) она сказала: "Мой Господь, стерпи же меня и не гневайся на меня за (то, что) вопрошаю тебя, но смилуйся над нами, мой Господь, и открой нам всё, о чем мы спросим. Ныне же, во время сие, мой Господь, каким образом Первая Тайна обладает Двенадцатью Тайнами, (а) Несказанный обладает Единой Тайной?"
Иисус же ответил и сказал ей: "Несомненно, он (Несказанный) обладает Единой Тайной, но Тайна сия создает Три Тайны, хотя она и Единая Тайна, но Тип каждой из них (т.е. Трех Тайн) различен. И, более того, она создает Пять Тайн, хотя сама она и едина, но Тип каждой из них (т.е. Пяти Тайн) различен, так что сии Пять Тайн равны друг другу в Тайне Царства Наследий Света. Но Тип каждой из них различен. И их Царствие выше и возвышеннее Целого Царства всех Двенадцати Тайн Первой Тайны, но они не равны в Царстве [Первой Тайне] Первой Тайны в Царствии Света.
Точно также не равны Три Тайны в Царствии Света, но Тип каждой из них различен. И сами по себе они также не равны Первой Тайне Первой Тайны в Царствии Света. И, более того, Тип каждой из этих Трех (Тайн) и Тип Образчика каждой из них отличаются друг от друга. В самом деле, Первая (Тайна Первой Тайны), если вы завершаете сию Тайну и стоите и исполняете ее как следует во всех ее Образчиках, (то) вы немедленно покидаете тело, (и) вы становитесь Великим Лучом Света, и проходите через все Места Архонтов и все Места Света. И все они пребывают в страхе из-за Света сей души, пока идет она (сквозь них) в Место своего Царствия. Более того, Вторая Тайна Первой Тайны, если вы исполните сию Тайну как следует во всех ее Образчиках - тотчас же человек, который исполнит сию Тайну, если он поведает сию Тайну над головой любого человека, (душа) которого выходит из тела, и поведает ее (ему) в оба уха, когда и вправду (душа) человека, исходящая из тела, стяжает Тайны вторично, и он становится соучастником слова Истины, (то) истинно говорю я вам: человек сей станет Великим Излиянием Света. И пройдет он через всякое Место, пока следует в Царствие сей Тайны. Но если сей человек не стяжал Тайн и не является соучастником слов Истины - когда тот, кто исполнит сию Тайну, поведает сию Тайну над головой человека, (душа) которого выходит из тела, (человеку), который не стяжал Тайн Света и не участвовал в словах Истины, (то) истинно говорю я вам: сей муж, когда (душа) его выйдет из тела, не будет судим в любом Месте Архонтов, как не будет и наказан в каком-либо Месте, как не опалит его и Огнь (Небесный). (И всё это) из-за Великой Тайны Несказанного, пребывающей с ним. И она (Тайна) быстро добьется того, чтобы его провели за руку от одного (Места) к другому, и (чтобы его) направляли из Места в Место и из Чина в Чин, пока не предстанет он пред Девственницей Света. И все Места боятся сей Тайны и Знака Царствия Несказанного, пребывающего с ним. И когда он предстанет пред Девственницей Света, Девственница Света узрит Знак Тайны Царствия Несказанного, пребывающий с ним. Девственница Света изумится, и она станет испытывать его, но она не заставит его предстать пред Светом, пока не завершит он Целого Периода Жизни Света сей Тайны, а именно Очищений (во имя) отречения (от) мира сего и всего вещества в нем. Девственница Света опечатает его Вышней Печатью, которая такова: в какой бы месяц (он) ни вышел из тела, она заставит его остаться в теле, чтобы он смог стать праведным и обрести Истинную Божественность и Возвышенные Тайны, и унаследовать их, и унаследовать Вечный Свет. Таков Дар Второй Тайны Первой Тайны Несказанного.
Более того, (хочу сказать о) Третьей Тайне сего Несказанного. Воистину, (если говорить о) человеке, который завершит (исполнение) сей Тайны, не только унаследует Царствие (этой) Тайны, когда он выйдет из тела, но когда он исполнит Тайну и завершит ее со всеми ее Образчиками, другими словами, когда он справит сию Тайну и завершит ее (исполнение) как следует, и (когда) он призовет сию Тайну над человеком, который познал сию Тайну при выходе из тела, (независимо от того), задержался ли он, или даже не задержался, (о человеке), который подвергается серьезным наказаниям Архонтов, и их Страшных Судов, и их Ужасных Огней - истинно говорю я вам: скоро случится, что человек, выходящий из тела, на стороне которого сия Тайна была призвана, будет вызволен (из тела Архонтов) и быстро проведен от одного (Места) к другому, пока не предстанет пред Девственницей Света. А Девственница Света опечатает его Вышней Печатью, которая такова: в какой бы месяц [он ни вышел] (из тела), она (Девственница Света) заставит его остаться в Теле Праведности, которое отыщет Истинную Божественность и Вышнюю Тайну и унаследует Царствие Света. Таков ныне Дар Третьей Тайны Несказанного.
Ныне же, во время сие, всякий, кто стяжает (Тайны) у Пяти Тайн Несказанного, когда выйдет он из тела, то унаследует соответствующее Место сей Тайны. А Царство этих Пяти Тайн - выше Царства Двенадцати Тайн Первой Тайны, и оно выше всякой Тайны, (лежащей) ниже него. Но сии Пять Тайн Несказанного равны друг другу в Царстве их. Но не равны они Трем Тайнам Несказанного. Более того, стяжающий (Тайны) у Трех Тайн Несказанного, когда выходит он из тела, унаследует соответствующее Царство сей Тайны. И эти Три Тайны равны друг другу в сем Царстве. И они выше и возвышеннее Пяти Тайн Несказанного в этом Царстве. Но не равны они Единой Тайне Несказанного. Более того, тот, кто стяжает Единую Тайну Несказанного, унаследует Место всего Царства, ведь о Славе его я уже рассказывал вам по другому поводу.
А обо всех, кто стяжает Тайну, которая в Пространстве Целого Несказанного, вместе со всеми прочими Тайнами, соединенными в Членах Несказанного - о них я еще не рассказывал вам, и об их Эманациях, и способе их установления, и о Типе каждого (из них), как он пребывает и почему назван Несказанным, или почему он остается эманировавшим со всеми своими Членами, и сколько Членов в нем и в Целой Организации. Я не скажу вам всего этого, но когда я стану [рассказывать] вам об Эманации Всего, я скажу вам обо всех них, об одном за другим, а именно, об их распространении и описании (того), как они пребывают, и (о) гармонии (или: симфонии) всех их Членов, принадлежащих Организации Единого, Истинного, Недоступного Бога. Он унаследует (все Места, начиная) от того Места, в котором каждый будет стяжать Тайны в Пространстве Несказанного до того Места, в котором он (уже) стяжал (их). А те, кто от Целого Места Пространства Несказанного и не отвечают ни в одном Месте, и не (дают) оберегов, и не дают тайных знаков, ибо они пребывают без тайных знаков и нет у них Пралемптора (Приемщика), но они проходят через все Места, пока не придут в Место Царства той Тайны, которую они стяжали.
Точно также у тех, кто будет стяжать Тайны во Втором Пространстве, нет ни ответа, ни оберега, ибо пребывают они без тайных знаков в этом мире, [который] суть Пространство Первой Тайны (от) Первой Тайны.
А (для) тех, кто от Третьего Пространства, которое пребывает во Внешних (Частях), то есть в Третьем Пространстве Внешних (Частей), в каждом из Мест есть свои Паралемптаи (Приемщики), и свои ответы, и свои обереги, и свои тайные знаки, о которых я поведаю вам тогда, когда расскажу вам о сей Тайне, которая пребудет, когда я закончу говорить с вами об Эманации Всего. Тем не менее, во (время) Разложения Всего, а именно - когда исполнится Число Совершенных Душ, и Тайна, ради которой Всё начало быть, исполнится в полной мере, я проведу тысячу лет (а), согласно Годам Света, в качестве Царя всех Эманаций Света и над Целого Числа Совершенных Душ, стяжавших все Тайны."
99.
И случилось, (что) когда Иисус закончил говорить эти слова ученикам своим, вышла вперед Мария Магдалена, (и) она сказала: "Мой Господь, сколько же лет мира сего суть Год Света?"
Иисус же ответил и сказал Марии: "День Света суть тысяча лет в мире сем, так что тридцать шесть мириад и половина мириады (триста шестьдесят пять тысяч) лет мира сего суть один Год Света *. Вот и пребуду я Тысячу Лет Света Царем в Середине Последних Парастатаи (Помощников) и Царем всех Эманаций Света и Целого Числа Совершенных Душ, стяжавших Тайны Света. А вы, ученики мои, вместе со всеми теми, кто стяжает Тайну Несказанного, останетесь справа и слева от меня Царями со мною в Царствии моем. Более того, и те, кто стяжает Три Тайны [Пяти Тайн] сего Несказанного, станут Соправителями вместе с вами в Царствии Света. И не будут они равны вам и тем, кто стяжает Тайну Несказанного; они останутся после вас, хотя они (и) Цари. А те, кто стяжают Пять Тайн Несказанного, также останутся вслед за Тремя Тайнами подобным же образом в качестве Царей. И, более того, те, кто стяжает Двенадцатую Тайну Первой Тайны, также останутся вслед за Пятью Тайнами Несказанного подобным же образом, будучи Царями, сообразно Чину каждого из них. А все те, кто вкусит от Тайн во всех Местах Пространства Несказанного, подобным же образом сделаются Царями, и также останутся вслед за теми, кто стяжает (Двенадцатую) Тайну Первой Тайны. Они распространились согласно Славе каждого из них, так что те, кто стяжают Вышние Тайны, останутся в вышних Местах, а те, кто стяжают Низшие Тайны, останутся в Низших местах Царями в Свете Царствия моего. Они одни суть Частичка Царства Первого Пространства Несказанного.
Более того, те, кто стяжают все Тайны Второго Пространства, которое суть Второе Пространство Первой Тайны, точно также останутся в Свете моего Царства, эманировавшем согласно Славе каждой из них, каждая из них пребывает в Месте [...] Тайн, которые он стяжал. И, более того, те, кто стяжает Вышние Тайны, точно также останутся в Возвышенных Местах, а те, кто стяжает Низшие Тайны, останутся в Низших Областях в Свете Царствия моего. Такова часть Второго Царя для тех, кто стяжает Тайну Второго Пространства Первой Тайны.
Более того, те, кто стяжает Тайны Второго Пространства (Первой Тайны), которые суть Первое Пространство от Внешних (Частей), они также останутся позади Второго Царя, эманировавшие в Свете Царствия моего, согласно Славе каждого из них. Каждый из них останется именно в том Месте, в котором он стяжал сии Тайны, чтобы те, кто стяжает Возвышенные Тайны, оставались в Возвышенных Местах, а те, кто стяжает Низшие Тайны, оставались в Низших Местах.
Таковы Три Части Царствия Света. Тайн же этих Трех Части Света очень много. [Ты отыщешь их в Двух Великих Книгах Иеу]. Но я дам тебе и поведаю тебе Великие Тайны каждой Части (Света). Те, что выше всякого Места суть Главы, согласно Месту и согласно Чину, (Главы), которые возьмут Целую Расу Человечества в Возвышенные Места согласно Пространству Наследия (Света). Ныне же не нужен тебе Остаток Низших Тайн, но ты отыщешь их в Двух (Великих) Книгах Иеу, которые написал Енох так, как я говорил (об этом) с ним вне Древа Познания и вне Древа Жизни в адамовом Раю. Ныне же, во время сие, когда закончу я эманировать пред тобою Целую Эманацию, я воздам тебе и поведаю Великие Тайны Трех Частей Царствия моего. Таковы Главы тех Тайн, которые я отдам вам и (которые) я поведаю вам во всех их Образчиках и во всех их Типах, и их Шифрах, и Печатях Последнего Пространства, которое суть Первое Пространство от Внешних (Частей). И я скажу вам (об) Ответах, и Оберегах, и Тайных Знаках сего Пространства. С другой стороны, Второе Пространство Внутренних (Частей) не обладает ни Ответами, ни Оберегами, ни Тайными Знаками, ни Шифрами, ни Печатями, а обладает оно только Типами и Образчиками."
100.
Когда же Спаситель закончил говорить всё это ученикам своим, вышел вперед Андрей и молвил: "Мой Господь, не гневайся на меня, а будь милостив ко мне и поведай мне Тайну слов, о которых стану я вопрошать тебя, так как для меня это было сложно, и я их не понял".
Спаситель ответил и сказал ему: "Спроси о том, о чем желаешь спросить. И я поведаю тебе это с глазу на глаз, без притчи".
Андрей, однако, ответил, он сказал: "Мой Господь, я сильно изумился и поразился, так как люди, которые в мире и во плоти сего вещества, как эти, (я поразился, что) когда (они) уйдут из мира сего, (то) пройдут через все эти Небосводы, и всех этих Архонтов, и всех Господ, и Богов, и всех этих Великих Невидимых, и всех тех, которые от Места Середины, и тех, кто от всего Места Правой (Части), и всех Великих Эманаций Света, и через всех них они пройдут и унаследуют Царствие Света. Вот это-то, Господь мой, и трудно для моего (понимания)".
Когда же Андрей сказал всё это, Дух Спасителя сместился в нем, он воскликнул и сказал: "До каких пор я должен терпеть вас? До каких пор я должен выносить вас? (а) Или же ныне вновь вы не поняли и пребываете в невежестве? (б) Или не знаете вы и не понимаете, что вы, и все Ангелы, и все Архангелы, и Боги, и Господа, и все Архонты, и все Великие Невидимые, и все, кто от Середины, и те, кто от всего Места Правой (Части), и все Великие Эманации Света, и вся их Слава - что вы все друг с другом из одной и той же закваски, и из одного и того же вещества, и из одной и той же (Божественной) Сущности, и что вы все из одной и той же Смеси? А по велению Первой Тайны Смесь будет скована, пока все Великие Эманации Света и вся их Слава не очистятся, и пока они не очистятся от Смеси. А они не очистились бы сами собою, но очистились вынужденно, согласно устройству Единого, Несказанного. А они - они вовсе не страдали и не изменялись в Местах, и вовсе не мучились и не перевоплощались в различные тела, и не пребывали в какой-либо скорби. Особенно же вы; вы суть осадок Сокровища (Света), и вы - осадок Места Правой (Части), и вы - осадок Места тех, кто из Середины, и вы - осадок всех Невидимых, и всех Архонтов, в общем, вы - осадок их всех. И вы пребывали в великих страданиях и в великих скорбях - в перевоплощениях в различные тела мира сего. А затем все эти страдания - ваши собственные - вы же осудили и пересилили, причем отреклись от всего мира и всего вещества, которое в нем, и не перестали искать, пока не нашли все Тайны Царствия Света, которые вас очистили и сделали вас Чистым Светом, сильно очищенным, и вы сделались Светом Очищенным. Вот потому я и сказал вам однажды: "Ищите - и обрящете". (а) Вот (что тогда) я сказал вам: "Ищите Тайны Света, которые очищают физическое тело и делают его Чистым Светом, сильно очищенным. Истинно говорю я вам: ради Расы человеческой, так как она вещественна, я истязал себя и принес им (людям) все Тайны Света, для того чтобы очистить их, потому что они - осадок всей плоти их Вещества, иначе ни одна душа из всей Расы Человечества не спаслась бы, и не смогли бы они унаследовать Царствие Света, если бы я не принес им Тайн Очищения. Ведь Эманациям Света не нужны Тайны - ведь они (и так) очищенные - но Раса человеческая суть те, кому нужны они, так как все они (люди) - осадки Вещества (Тайн Света). Вот потому я и сказал вам однажды: "Не здоровым нужен врач, но больным" (б), то есть тем, кто от Света, не нужны Тайны, так как они - Света Очищенные, но род людской - те, кто нуждаются в них, так как они (люди) - осадки Вещества (Тайн Света).
Так что посему проповедуйте всей Расе человеческой: "Не переставайте искать ни днем, ни ночью, пока не обрящете Очищающих Тайн". И передайте Расе человеческой: "Отрекитесь от всего мира и всего вещества, которое в нем". Иначе - кто покупает и кто продает в мире (сем), и кто ест, и кто пьет от его (т.е. мирского) вещества, и кто живет всеми его заботами и всеми его связями, тот собирает себе одни (частички) вещества с другим своим веществом, так как весь этот мир со всем, что в нем, и все его связи - вещественные осадки, а каждого спросят о его чистоте. Именно поэтому я сказал вам однажды: "Отрекитесь от всего мира и всякого вещества, которое в нем, чтобы вам не собрать (воедино в) себе одни (частички) вещества с другими (частичками) вещества, которое внутри вас". Именно поэтому скажите всей Расе человеческой: "Отрекитесь от всего мира и всех его связей, чтобы вам не собрать (воедино в) себе одни (частички) вещества с другими вашими (частичками) вещества, которое внутри вас". И скажите им: "Не переставайте искать ни днем, ни ночью, и не успокаивайтесь, пока не обрящете Очистительных Тайн, которые очистят вас и сделают вас Чистым Светом, чтобы вы вознеслись и унаследовали Свет Царствия моего.
Ныне же ты, Андрей, и все твои братья, твои соученики, для вашего отречения и всех ваших страданий, которые вы претерпели во всяком Месте, и ради ваших превратностей в (каждом) Месте и ваших перевоплощений и для всех ваших скорбей, (вот), после всего этого вы получили Тайны Очистительные и стали Чистым Светом, сильно очищенным. Именно поэтому вы вознесетесь и проникнете во все Места всех этих Великих Эманаций Света и навеки станете Царями в Царствии Света.
Но когда вы выйдете из тела, и вознесетесь, и достигнете Места Архонтов, то все Архонты будут охвачены стыдом пред вами, ведь вы - осадок их вещества, и вы стали Светом Очищенным больше всех их. А когда вы достигнете Места Великих Невидимых и Места тех, кто из Середины, и тех, кто от Правой (Части), и Мест всех этих Великих Эманаций Света, вас восславят пред ними всеми, ибо вы - осадок их вещества, и вы стали Светом Очищенным более их всех. И все Места будут петь гимн пред вами, пока вы не ступите в Место Царствия (Иисуса, т.е. Света). [Таков ответ о том, о чем вы спрашивали. Ныне же, во время сие, Андрей, ты все еще не веришь и не ведаешь?]"
Когда же Спаситель сказал это, Андрей ясно узнал, (и) не один он, но все ученики узнали точно, что они унаследуют Царствие Света. Все они пали ниц в одночасье к ногам Иисуса, воскликнули, заплакав, и призвали Спасителя, говоря: "Господи, отпусти грех невежества нашему брату".
Спаситель же ответил и сказал: "Я отпускаю (грехи) и буду отпускать; для того и послана мне Первая Тайна, чтобы я отпускал грехи каждому".
[Часть Книг Спасителя.] ...
(4 строки пропущено)...
101 *
... А те, кто достойны Тайн, обитающих в Несказанном, который не эманировал, - те пребывают прежде Первой Тайны. А согласно Подобию и Образу Слова, которое ты можешь понять, то они были Членами Несказанного, и каждый пребывал согласно достоинства своей Славы: голова - согласно достоинству Главы, а око - согласно достоинству Очей, а ухо - согласно достоинству Ушей, (также) и остальные Члены, так что теперь очевидно, что это - множество Членов, но (в то же время) единое тело. Воистину, об этом я говорю как (о) Слепке, и Образе, и Подобии, но не в (их) истинной форме, и я открыл (вам) не Слово истинное, но Тайну Несказанного. И всем Членам, которые внутри нее, согласно слову, с которым я сравнил ее, а именно тем, кто обитает (вместе) с Тайной Несказанного и тем, кто обитает в ней, а также Трем Пространствам вслед за ними согласно Тайнам - для них всех, в истине и вере, я суть их Сокровище, и нет кроме меня другого Сокровища, и нет Подобия его в мире сем. Но, тем не менее, есть Слова, и Тайны, и Места. Блажен же ныне тот, кто отыскал Тайны [Первого Пространства] Внешних (Частей). И тот является Богом, кто отыскал сии Слова Тайн Второго Пространства, которое в Середине. И тот Спаситель и Непознаваемый, кто отыскал Слова сих Тайн [и Слова] Третьего Пространства Внутренних (Частей). И он (даже) выше, чем Всё. И угоден он тем, кто пребывают в Третьем Пространстве. Ибо стяжал он Тайну, в которой они находятся и на которой стоят, и потому он равен им. Более того, о том, кто отыскал Слова Тайн, которые я описал вам для сравнения - что они суть Члены Несказанного - истинно говорю я вам: тот, кто отыскал Слова сих Тайн в Божественной Истине, тот, воистину, первый, и он равен ему (Несказанному). Ибо из-за этих Слов и Тайн, из-за Первого также стоит и Всё. Ибо Гнозис Познания Несказанного - это (и есть) то, о чем я говорил с вами сегодня.
[Часть Книг Спасителя.]
|
