Низами Гянджеви "Искандер Наме", 1953
| 2013-05-30, 1:28 AM | |
| Персидский поэт Низами Гянджеви в своей поэме «Искандер-наме»,
наряду с описанием знаменитого Каспийского похода русов на Бердаа в 943
году и их противостояния с Византом, изобразил битву Искандера -
Александра Македонского с союзным войском русов, алан и буртасов.
Старший современник Низами, персидский поэт Хагани Ширвани, уроженец
Ширвана, с своих поэмах также свидетельствует о скоординированных
действиях русов, половцев и алан при вторжении во владения ширваншаха и
захвате Баб аль-Абваба в 1174 году. В книге две части: «Шараф-намэ»(«Книга о славе») и «Игбал-намэ». «Искандер-наме» о русах в Бердаа, часть II (отрывок) Мой нахмурился лик, бровь согнулась крутая, - И отбросил свой лук повелитель Китая. Смелых русов страшиться? Напрасен их спор: Много горных потоков проносится с гор. От хазарских высот до Китайского моря Всюду тюрки и, нашей гневливости вторя, - Хоть не сходны в суждениях наши умы, - Так же к русам враждебны они, как и мы. Стрелы тюрков остры. Тьмой их быстрых укусов Создадим волдыри на ногах мы у русов. Рум, узнавший, что рус мощен, зорок, непрост, Мир увидел павлином, свернувшим свой хвост. Краснолицые русы сверкали. Они Так сверкали, как магов сверкают огни. И когда истомились войска ожиданьем, Новый выступил рус. И, согласно преданьям, Был сродни он Кинталу и звался Купал. Читать онлайн Скачать djvu (11.7 МБ) Скачать pdf (454 кБ) | |
|
| |
| Просмотров: 3588 | Загрузок: 0 | | |
| Всего комментариев: 0 | |